Des données à la théorie : Constituer un corpus d'entretiens médicaux pour une analyse de la co-construction syntaxique collaborative entre soignants et soignés - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès Année : 2019

Des données à la théorie : Constituer un corpus d'entretiens médicaux pour une analyse de la co-construction syntaxique collaborative entre soignants et soignés

(1)
1

Résumé

Within an interdisciplinary project, we are developing a corpus of medical and clinical interviews, between patients, doctors and psychanalysts. The methodology of such a project shows that some concepts from social sciences aren’t adapted for natural data, as the dichotomy between theory and data, or between ecological data vs experimental data. Furthermore, questions about representation of speech indicate that the linearity of written language can hide some phenomena, and a representation in “wire” can provide many indications about syntax in medical and clinical encounters. Finally, the production of a speech corpus of medical and clinical interactions shows that syntax in this kind of situation is characterized by dynamism and collaboration more than by normativity and institutionality.
Dans le cadre d’un projet interdisciplinaire, nous proposons de constituer un corpus d’entretiens médicaux et d’entretiens cliniques avec des psychanalystes. La réalisation d’une recherche de terrain de ce type donne lieu à la production de données qui entrent parfois difficilement dans certaines catégories définies en sciences humaines, telles que dans les dichotomies entre théories et données, et entre données écologiques et expérimentales. De plus, les questionnements liés à la représentation de l’oral nous poussent à franchir les limites de la linéarité de l’écrit pour proposer une formalisation des données dans des grilles syntaxiques, celles-ci faisant apparaître un certain nombre de phénomènes. L’analyse qui en découle montre que lors des entretiens médicaux et cliniques, les formes produites sont le fait d’une syntaxe dynamique, progressive et collaborative, loin des formes normées à laquelle on pourrait s’attendre, dans ce cadre institutionnel qu’est l’hôpital.
Fichier principal
Vignette du fichier
Advocat-Co-construction_syntaxique_entretiens_medicaux.pdf (154.77 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...

Dates et versions

hal-02388204 , version 1 (01-12-2019)

Licence

Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification - CC BY 4.0

Identifiants

  • HAL Id : hal-02388204 , version 1

Citer

Océane Advocat. Des données à la théorie : Constituer un corpus d'entretiens médicaux pour une analyse de la co-construction syntaxique collaborative entre soignants et soignés. RJC2018 - 21èmes Rencontres des jeunes chercheurs en Sciences du Langage, May 2018, Paris, France. ⟨hal-02388204⟩
98 Consultations
51 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn More