Skip to Main content Skip to Navigation
Journal articles

Les oraisons funèbres en ḥassāniyya : une (petite) nouveauté

Résumé : La poésie, de tout temps très vivante chez les Maures (ou Bīđ̣ān) hassanophones, se partage en deux grands ensembles sur la base de la langue. Alors que la poésie appelée šiˤr est composée en arabe standard, celle appelée ġnä l'est en dialecte ḥassāniyya. La métrique et la prosodie du ġnä sont également différentes de celles du šiˤr, alors que la plupart des thèmes sont communs aux deux, en particulier ceux de l'éloge et de la diatribe. Il existe toutefois un thème – ou sous-thème – qui demeurait traditionnellement du seul domaine du šiˤr, celui de l'éloge funèbre al-riṯāˀ. Dans la société maure, le šiˤr était principalement composé par les lettrés appartenant au groupe maraboutique et les poèmes de riṯāˀ ne faisaient pas exception à la règle. Les lettrés y chantaient généralement les louanges d'autres lettrés, à quelques exceptions près. L'article porte sur des éloges funèbres composées en ḥassāniyya, ce qui apparaît comme une nouveauté.
Complete list of metadata

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03087864
Contributor : Catherine Taine-Cheikh <>
Submitted on : Thursday, January 7, 2021 - 11:14:11 AM
Last modification on : Sunday, January 10, 2021 - 3:19:00 AM
Long-term archiving on: : Thursday, April 8, 2021 - 6:09:40 PM

File

2019_Oraisons_funebres_Hassani...
Publisher files allowed on an open archive

Identifiers

  • HAL Id : halshs-03087864, version 1

Collections

Citation

Catherine Taine-Cheikh. Les oraisons funèbres en ḥassāniyya : une (petite) nouveauté. Bulletin de la Société Suisse Moyen-Orient et Civilisation Islamique, 2019, Mauretanien / La Mauritanie, 47 (Hebst / Automne 2018), pp.7-12. ⟨halshs-03087864⟩

Share

Metrics

Record views

19

Files downloads

12