C. Massé-affirme, Salavina, p.13

A. Lucrèce, Martinique d'antan : la Martinique à travers la carte postale ancienne, p.97

. Salavina and . Saint-pierre, la Venise tropicale, pp.1870-1902

S. Delmond, Jeunesse aux Antilles : Saint-Pierre, 1870-1902, op. cit, p.15

. Salavina and . Saint-pierre, la Venise tropicale, p.16

A. Lucrèce, Martinique d'antan : la Martinique à travers la carte postale ancienne, p.92

S. Delmond, Jeunesse aux Antilles : Saint-Pierre, 1870-1902, op. cit, p.17

. Salavina and . Saint-pierre, la Venise tropicale, pp.1870-1902

A. Lucrèce, Martinique d'antan : la Martinique à travers la carte postale ancienne, p.88

. Salavina and . Saint-pierre, la Venise tropicale, pp.1870-1902

S. Delmond, Jeunesse aux Antilles : Saint-Pierre, 1870-1902, op. cit, pp.89-91

. Ibid, 325 Ibid, vol.326, pp.96-97

. Salavina and . Saint-pierre, la Venise tropicale, pp.1870-1902

. Salavina and . Saint-pierre, la Venise tropicale, vol.20, pp.1870-1902

M. Massé, Etude des cartes postales des Antilles françaises et de la Guyane des années 1900-1920, p.379

L. Hearn, Two Years in the French West Indies, vol.21, p.313

M. Massé, Etude des cartes postales des Antilles françaises et de la Guyane des années 1900-1920, p.380

L. Hearn, Two Years in the French West Indies, vol.22, p.42

M. Massé, Etude des cartes postales des Antilles françaises et de la Guyane des années 1900-1920, p.380

. Ibid,

A. Resnais, G. Diehl, P. Gauguin, and S. , Centre national de la cinématographie, 2009.

J. Loize, Comment le Peintre Paul Gauguin fit une merveilleuse découverte de la Martinique, p.11, 1990.

. Ibid, Marie, la soeur aînée de Gauguin pensait qu?il pourrait travailler avec son mari Juan Uribe, d?origine chilienne. De plus, Laval attrape la fièvre jaune durant le séjour au Panama, p.13

, Le Shéol désigne le séjour des morts

J. Bayles-ottenheim, «. Lafcadio-hearn-À-saint-pierre, and ». Martinique, , vol.604, p.116

, « Le volcan semblait une chaudière en ébullition prête à éclater par la force de la vapeur? 638 Ibid, p.72

, Il s?agit de branches d?arbres

E. Duchâteau-roger, Une Histoire vécue des cataclysmes de la Martinique, p.27

. Ibid, , vol.générale catholique, p.4, 1922.

. Ibid,

J. Lapidaille, J?ai dit à Simone que nous devons nous attendre à la punition de Dieu, car nous avons fait le choix du mal

. Simone-ti-sirop, Il me semble plutôt que c?est le mal qui nous a choisies, petite fille ! (S?adressant à la novice :) Ma soeur, est-il vrai que le volcan va exploser ? Pensez-vous qu?il s?agit d?une punition divine ? SOEUR BÉNÉDICTE (désemparée) : C?est le Seigneur qui en décidera? Madame mère affirme qu?un saint homme fut, il y a quelques années, chassé de Saint-Pierre par une foule de mécréants, au dernier jour de carnaval ! Peut-être la ville va-t-elle subir, telle Sodome et Gomorrhe, le châtiment divin dû à sa licence et à sa luxure ! SUZANNE COULÉE

I. Césaire, Les Fuyardes » dans Rosanie Soleil et autres textes dramatiques, pp.61-62, 2011.

S. Freud, cité par Saverio Bornancin-Tomasella et Claude Nachin, Renaître après un Traumatisme la traversée des tempêtes, 2e édition, Considérations actuelles sur la guerre et sur la mort, vol.692, p.3, 1981.

M. Foessel, Le Temps de la consolation, vol.694, p.245, 2017.

P. Ricoeur, . Temps, and I. Récit-tome, Éd. du Seuil, p.341, 1985.

, C?est ce qu?Epicure écrivait déjà très bien : tant que nous existons, la mort n?est pas là et lorsque la mort est là, alors nous ne sommes plus, Ce qui fait qu?il n?y a jamais de rencontre

M. Foessel, Le Temps de la consolation, p.247

P. Ricoeur, Temps et récit Tome III, pp.342-343

A. Franck, Entrelacs : résonances transférentielles, 2015.

S. Tisseron and L. Résilience, , p.3, 2011.

F. Dastur and L. Mort, Essai sur la finitude, p.54, 1994.

F. Dastur, Comment vivre avec la mort ?, Saint-Sébastien-sur, pp.10-11, 1998.

M. Makarius, . Ruines, and F. Paris, , pp.7-705, 2004.

, Entre Trace(s) et signe(s) : quelques approches herméneutiques de la ruine, p.64, 2005.

«. Alors and . Cela, C?est la question sans réponse, vol.713

C. Dans-la, Melville résiste contre la mort jusqu?à la fin et demande à l?enfant de M. de Saint-Méry, Gabriel, de lui apporter de l?eau à boire pour apaiser le feu intérieur qui l?embrase 714 . Il mène en vain son dernier combat : « La mort gagnait sur tous les tableaux

R. Confiant, Nuée ardente, pp.385-386

P. Zaoui, La Traversée des catastrophes philosophie pour le meilleur et pour le pire, Éditions du Seuil, p.140, 2010.

R. Tardon and L. Caldeira, , pp.302-303

M. Halbwachs, Les Cadres sociaux de la mémoire, 1994.

P. Ricoeur and L. Mémoire, , p.27, 2010.

J. Sartre, L. 'imaginaire, and G. Paris, C?est cette édition qu?utilise Paul Ricoeur pour ses citations, 1940.

R. Confiant, Nuée ardente, p.45

R. Tardon and L. Caldeira, , p.196

R. Confiant, Nuée ardente, p.122

L. Mikhaïl-mikhaïlovitch-bakhtine, OEuvre de François Rabelais et la culture populaire au Moyen Age et sous la Renaissance, p.220, 1988.

, Préoccupé par le bien-être de celle qu?il aime, Melville est prêt à tout

, Quelques instants auparavant, l?arrivée de celle-ci l?avait fait bondir « comme à 771 R. Tardon, La Caldeira, vol.774, p.10

. Ibid, , vol.777, p.214

G. Melville and . Gros,

U. Méry and . Désiré, Malgré le racisme de son maître, il se comporte comme lui en méprisant les deux visiteurs et en les menaçant d?envoyer ses chiens manger leur sexe. Sa peau est noire, certes, mais son attitude est celle d?un béké : « Georges tourna court, retenant à grand-peine une forte envie de rire. Il avait oublié le nom de Gros-Nègre. Pouvait-il dire, M. Gros-Nègre demande audience à M. le Comte de Saint-Méry. Le noir cerbère poussa son avantage. ? Monsieur qui ? Vous me faites rire. Il n?y a pas de Monsieur nègre, pour moi. Quant aux mulâtres, ?dépi yo ni en vié chouval, yo ka dit négresse pas manman yo? (dès qu?ils sont propriétaires d?un vieux cheval, ils affirment que la négresse n?est plus leur mère). Fichez-moi le camp ou j?ouvre la porte

. Gros-nègre, convulsé de rage, se mit à repasser fébrilement sa chez Confiant : 800 R. Tardon, La Caldeira, p.57

. La-«-démocratie, Il tire son nom du fait de l?inscription du mot « Démocratie » inscrit sur son manche

R. Tardon and L. Caldeira, , p.70

M. Cook and C. Richer, Novelist from Martinique, vol.27, p.36, 1953.

C. Richer, Ti-Coyo et son requin, p.4, 1941.

G. , Centre d?études et de recherches caraïbéennes, Les Catastrophes naturelles aux Antilles : d'une Soufrière à une autre, p.80

, L'autotélisme dans la littérature et l'art sur Saint

A. J. Arnold and . La-martinique-de-lafcadio-hearn, Canadian Review of Comparative Literature, issue.1, p.72, 2011.

. Edgar-allan-poe, Le Masque de la Mort Rouge » dans Histoires, essais et poèmes, Paris, Librairie générale française, pp.544-551, 2006.

R. Confiant and L. Barbare, , vol.831, p.61

A. De-reynal, L. Hayot, and L. Mouillage, , p.3

. Martinique, Guide historique de Saint-Pierre, vol.837, p.4

P. Pellegrin-aristote, La Politique livre I, p.39, 1983.

, Qu'est-ce qu'un espace littéraire ?, vol.840, p.18, 2006.

J. Lecarme-et-Éliane-lecarme-tabone, A. Paris, and . Colin, , p.31, 1997.

, Les Catastrophes naturelles aux Antilles : d'une Soufrière à une autre, pp.75-97, 1999.

S. Contour and . Saint-pierre, Martinique Tome 1 La ville et le volcan avant 1902, op. cit. ; Solange Contour

J. Bouton, Relation de l'establissement des François depuis l'an 1635 en l'isle de la Martinique, vol.141, p.1640

. Du-tertre-jean-baptiste, Histoire generale des Antilles habitees par les François et enrichy de cartes & de figures

. Du-tertre-jean-baptiste, Histoire générale des isles de S. Christophe, de la Guadeloupe, de la Martinique et autres dans l'Amérique. Où l'on verra l'establissement des colonies françoises, vol.481, p.1654

. Garaud-louis and . Notor, Trois Ans à la Martinique : études de moeurs, paysages et croquis, profils et portraits, vol.336, p.1895

. Hearn-lafcadio, Aux Vents caraïbes : deux années dans les Antilles françaises, vol.430, 2004.

. Hearn-lafcadio, Two years in the French West Indies, vol.431, p.1890

R. P. Labat-jean-baptiste-;-le and . Labat, Nouvelle édition, d'après celle de 1722, Voyage aux îles françaises de l'Amérique, vol.268, p.1831

. Rochefort-charles-de, Histoire naturelle et morale des îles Antilles de l'Amérique. Enrichie de plusieurs belles figures des raretés les plus considérables qui y sont décrites. Avec un vocabulaire caraïbe, vol.527, p.1658

. Rochefort-charles-de, Histoire naturelle et morale des îles Antilles de l'Amérique, vol.1, 2012.

L. Lambolez-charles and . Saint-pierre-martinique, Annales des Antilles françaises -journal et album de la Martinique naissance, vie et mort de la cité créole -livre d'or de la charité, vol.509, 1635.

, Récits autobiographiques : témoignages, récits d'enfance et d'adolescence DELMOND Stanislas, Jeunesse aux Antilles : Saint-Pierre, vol.176, 1870.

. .. Duchateau-roger-edith-;-clarisse, . Lille, D. Desclée, and . Brouwer, Une Histoire vécue des cataclysmes de la Martinique, vol.225, pp.1891-1902, 1904.

. Salavina and . Saint-pierre, la Venise tropicale, vol.328, pp.1870-1902, 1986.

G. Gratiant, Par les deux bouts de la lorgnette, Chroniques du passé réfléchi in Fables créoles et autres récits, vol.743, 1996.

. Moerens-u, . Pèlerinage, . St-pierre, . Martinique, D. Lille et al., , vol.132, 1903.

A. Romans and . Marie-louise, Volcan sur l'île, vol.238, 1986.

J. Bioret, Au Pays de l?épouvante » dans Sous la Cendre, l?auteur, pp.23-80, 1914.

. Bonneville-rené, Moeurs créoles

, La Vierge cubaine

L. Triomphe-d'églantine and A. Paris, , vol.323, 1899.

. Chamoiseau-patrick, . Texaco, . Paris, and . Gallimard, , vol.497, 2010.

A. Confiant-raphaël, , vol.346, 2005.

L. Confiant-raphaël and . Barbare-enchanté, , vol.308, 2003.

L. Confiant-raphaël and . Saint-aubert, , vol.411, 1900.

N. Confiant-raphaël and . Ardente, , vol.355, 2004.

. Crepinior-jean-rodolphe, . Saint-pierre-des-passions, É. Paris, and . Le-manuscrit, , vol.202, 2010.

. Geache-effe, Une Nuit d'orgie à, vol.139, 2004.

. Hearn-lafcadio, . Youma, and . Fort-de-france, Idem éditions, vol.146, 2012.

. Manet-jenny, . Maïotte, and L. Paris, , vol.209, 2014.

. Paviot-christian, , vol.256, 2004.

L. M. Pulvar-césar and . Pelée, , vol.203, 1985.

C. Richer, Ti-Coyo et son requin, vol.249, 1941.

A. Savaete, La Sodome des Antilles, ou le sauvage du Mont Pelé, vol.286, 1922.

L. Tardon-raphaël and . Caldeira, Ibis rouge éd, vol.317, 2002.

M. Tauriac, Les Années créoles, vol.1282, 1996.

. Ursulet-léo, Le Bonheur l'attendait ailleurs, Schoelcher, les Editions Agathe, vol.413, 2011.

Y. Fernand, Désormeaux, vol.319, 1902.

B. Romans-pour-la-jeunesse and . Evelyne, La Voix du volcan, vol.213, 2013.

L. Jallier-flo and . Déchaînés, Éd. Sarbacane (coll. « Exprim?, vol.211, 2011.

D. Nouvelles and . Suzanne, Rue Monte au Ciel : nouvelles, vol.218, 2003.

L. Reybaud-fanny and . Epaves, Quatre Nouvelles antillaises, vol.291, 2014.

M. Reybaud-fanny and . D?enambuc, Quatre Nouvelles antillaises, vol.291, 2014.

P. De and . José, , vol.51, 1902.

J. Bioret, Au matin du 8 mai 1902 » dans Sous la Cendre, pp.81-94, 1914.

. Cesaire-ina, Des Jours ordinaires » in Rosanie Soleil et autres textes dramatiques, pp.63-93, 2011.

. Cesaire-ina and . La, Diablesse du Morne-Rouge » in Rosanie Soleil et autres textes dramatiques, pp.23-42, 2011.

. Cesaire-ina and . Les, Bourgeois de couleur » dans Rosanie Soleil et autres textes dramatiques, pp.43-54, 2011.

. Cesaire-ina, Les Fuyardes » dans Rosanie Soleil et autres textes dramatiques, pp.55-62, 2011.

M. Cesaire-ina and . Cyrilia, gouvernante de Lafcadio Hearn 1888, un échange de paroles à Saint-Pierre de la Martinique, Grands voyageurs, vol.124, 2009.

. Lorde-andré-;-de) and . Eugène, Terre d'épouvante : pièce en trois actes, vol.32, 1907.

A. Poèmes, L. M. Marcel, . Pérégrine, E. H. Toulouse, and . Guilard, , vol.127, 1924.

. Duquesnay, L. Victor, and . Martiniquaises, , 1903.

D. Thaly, Le Jardin des Tropiques, vol.141, pp.1897-1907, 1911.

G. Peinture and . Paul, Autour des huttes (La marchande de charbon de bois), vol.90, p.1887

P. Gauguin, Bord de mer I (La plage de l'Anse Turin, Carbet), vol.54, p.1887

. Gauguin-paul, . Bord-de-mer, . Ii, and . Saint-pierre, , vol.46, p.1887

P. Gauguin, Végétation tropicale, vol.116, p.1887

D. Cinéma and . Guy, Biguine, s.l., Hibiscus records, 2004.

G. Melies, Eruption volcanique à la Martinique, Star Film, num, vol.397, p.1902

L. Zecca-ferdinand, Catastrophe de la Martinique, 1902.

. Bande-dessinée-delitte-jean-yves and . Patricia, Glénat Chasse-marée, vol.47, 2008.

L. François, Rade du Fort Saint-Pierre de la Martinique, Division 6 du portefeuille 156 du fonds du Service hydrographique de la Marine consacrée à la rade de Saint-Pierre de la Martinique, 1667.

M. Bakhtine-mikhaïl, L'oeuvre de François Rabelais et la culture populaire au Moyen Age et sous la Renaissance, Gallimard (coll. « Collection Tel, vol.70, 1988.

. Barthes-roland and P. Mythologies, Éditions Points (coll. « Points, vol.10, 2012.

. Bayard-pierre, Comment parler des lieux où l, Paris, les Éditions de Minuit (coll. « Paradoxe, vol.158, p.2012

. Bernabe-jean and . Patrick, Éloge de la créolité, vol.127, 1993.

L. Boyer-alain-michel and . Paralittérature, Presses universitaires de France (coll. « Que sais-je ?, vol.127, 1992.

. Brecht and . Bertolt, Écrits sur le théâtre 1, Éd. nouvelle complétée, vol.659, 1972.

, La Fable mystique XVIe-XVIIe siècle, Paris, Gallimard (coll. « Bibliothèque des histoires, vol.411, 1982.

, Seuil (coll. « Points, vol.504, 2003.

P. Chamoiseau, Écrire en pays dominé, Gallimard (coll. « Folio, vol.3677, 2002.

C. Jack, . Hoffmann-léon-françois, and . Marie-lyne, Littératures francophones II Les Amériques Haïti, vol.319, 2008.

. Dastur-françoise, Comment vivre avec la mort ?, Saint-Sébastien-sur-Loire, Ed. Pleins Feux (coll. « Lundis Philosophie, vol.6, 1998.

L. Dastur-françoise and . Mort, Essai sur la finitude, Hatier (coll. « Optiques philosophie 210, vol.79, 1994.

. Detienne-marcel, Invention de la Mythologie, Gallimard (coll. « Collection Tel, vol.252, 1981.

. Dupont-escarpit-denise, . Bernadette, . Nous, and . Lire, Le Récit d'enfance. Enfance et écriture. Actes du colloque de NVL/CRALEJ, vol.312, 1992.

É. Biblique and . Archeologique-française, Éd. du Cerf (coll. « Pocket, 1998.

. Eliade-mircea, Gallimard (coll. « Idées, vol.256, 1963.

. Faivre-zellner-catherine and V. I. Chapitre, , pp.173-215

L. Glissant-Édouard and . Discours, Gallimard (coll. « Folio, vol.313, 1997.

. Halbwachs-maurice, Albin Michel (coll. « Bibliothèque de L?Évolution de l?humanité 8, vol.367, 1994.

D. Hamon-philippe and . Descriptif, Hachette supérieur (coll. « Hachette université, vol.247, 1993.

. Hubier-sébastien, Littératures intimes les expressions du moi, de l'autobiographie à l'autofiction, Colin (coll. « Collection U, vol.154, 2003.

R. Jauss-hans, Pour une esthétique de la réception, Gallimard (coll. « Collection Tel, vol.169, 2005.

J. Kristeva, S?meiotik? : recherches pour une sémanalyse, vol.318, 1978.

. Lecarme-jacques, . Lecarme-tabone-Éliane, A. Paris, and . Colin, , vol.313, 1997.

L. Lejeune-philippe and . Pacte-autobiographique, Nouvelle édition augmentée, Éditions du Seuil (coll. « Points, vol.326, 1996.

. Lukacs-györgy, L. Goldmann-lucien, . Théorie, and . Roman, Et suivi de) Introduction aux premiers écrits de Georg Lukács, Gallimard (coll. « Collection Tel, vol.144, 1997.

A. Maximin-daniel and . Césaire, Aimé Césaire : La poésie, pp.7-23

A. Poe-edgar, Le Masque de la Mort Rouge » dans Histoires, essais et poèmes, pp.544-551, 2006.

L. Queffelec-dumasy-lise and . Roman, Presses universitaires de France (coll. « Que sais-je ?, vol.126, 1989.

L. Ricoeur-paul and . Mémoire, , vol.494, 2010.

P. Ricoeur, Temps et récit Tome I [L'intrigue et le récit historique, vol.319, 1983.

. Ricoeur-paul, . Temps, and I. I. Récit-tome, , vol.233, 1984.

. Ricoeur-paul, . Temps, and I. Récit-tome, , vol.426, 1985.

. Riffaterre-michael and . Le-témoignage-littéraire, The Romanic Review, vol.93, pp.1-2, 2002.

. Rosello-mireille, Littérature et identité créole aux Antilles, vol.202, 1992.

. Sellier-philippe and . Qu?est-ce-qu?un-mythe-littéraire-?-»-in-littérature, La farcissure, vol.55, pp.112-126, 1984.

, Écrire le voyage, vol.272, 1994.

, Géographie littéraire, géocritique, géopoétique, écocritique et réflexions sur l'espace ASSOCIATION INTERNATIONALE DE LITTERATURE COMPAREE, CONGRES, 2013.

, Géocritique : état des lieux / [20e Congrès de l'Association internationale de litterature comparée organisé en juillet 2013 à l'Université

, Presses universitaires de Limoges (coll. « Collection Espaces Humains 26, vol.274, 2016.

A. Marc, Non-lieux introduction à une anthropologie de la surmodernité, vol.149, 1992.

L. Bavoux-jean-jacques and . Géographie, objet, méthodes, débats, 2e éd, vol.309, 2009.

. Blanc-nathalie, « Littérature & écologie : vers une écopoétique, vol.2, pp.15-28, 2008.

M. Brosseau, Des Romans-géographes, Paris, l?Harmattan (coll. « Géographie et cultures, vol.246, 1996.

, Topographies romanesques, Rennes, Presses universitaires de Rennes (coll. « Interférences »), vol.250, 2011.

C. Michel, La Pensée-paysage philosophie, arts, littérature, Arles, Actes Sud (coll. « Collection Paysage, vol.282, 2011.

C. Michel, Pour une Géographie littéraire, Corti (coll. « Les essais, vol.270, 2014.

G. Ferre-andré, M. De, and . Proust, , vol.167, 1939.

. Ferre-andré, E. Paris, and . Sagittaire, , vol.94, 1946.

. Ferre-andré and . Le-problème, Cahiers de l'Association Internationale des Études Françaises, vol.6, pp.145-163, 1954.

, Qu'est-ce qu'un espace littéraire ?, Presses universitaires de Vincennes (coll. « L?imaginaire du texte, vol.206, p.p, 2006.

. Levy, L. Jacques, and . Tournant-géographique, Penser l'espace pour lire le monde, vol.399, 1999.

. Moretti-franco, Atlas du roman européen, vol.235, 1800.

. Moretti-franco, Graphes, cartes et arbres modèles abstraits pour une autre histoire de la littérature, vol.39, 2008.

W. Soja-edward, Thirdspace journeys to Los Angeles and other real-andimagined places, vol.334, 2007.

W. Soja-edward, Postmodern Geographies: the reassertion of space in critical social theory, Verso (coll. « Radical thinkers sociology, vol.266, 1989.

. Westphal-bertrand and . Jean, La Géocritique mode d'emploi, vol.311, 2000.

L. Westphal-bertrand and . Géocritique, , vol.278, 2007.

. Westphal, L. Bertrand, and . Monde, , vol.254, 2011.

. White-kenneth, Le Plateau de l'albatros : introduction à la géopoétique, vol.362, 1994.

. L'urbanisme and . Denis, Villes de papier : une anthologie de poétique urbaine, vol.364, 2004.

. Chone-aurélie, Villes invisibles et écritures de la modernité, vol.293, p.2012

. Stierle-karlheinz, La Capitale des signes : Paris et son discours, Paris, Maison des sciences de l?homme, vol.630, 2002.

L. Martinique, B. Saint-pierre, and . Grégory, La lutte contre la fièvre jaune dans les Antilles françaises : marine, médecine et pratiques coloniales (fin XVIIIème-début XIXème siècle)

. Gis-réseau-amérique-latine, Actes du 1 er Congrès du GIS Amérique latine : Discours et pratiques de pouvoir en Amérique latine, de la période précolombienne à nos jours, 3-4 novembre, p.150051, 2005.

. Burand-albanie, La Vie politique à Saint-Pierre de la Martinique de 1848 à 1902, vol.196, 2002.

P. Butel, Histoire des Antilles françaises XVIIe-XXe siècle, vol.423, 2002.

E. Centre-d?etudes and . Guadeloupe, Les Catastrophes naturelles aux Antilles : d'une Soufrière à une autre, vol.334, 1999.

, Pierrotins et Saint-Pierrais. La vie quotidienne dans la ville de Saint-Pierre avant l'éruption de la montagne Pelée de 1902, vol.80, 2002.

. Chauleau-liliane and . Lacroix-françoise, Société des amis des archives et de la recherche sur le patrimoine culturel des Antilles, vol.119, 1994.

. Contour-solange, , vol.208, 1902.

. Contour-solange, catastrophe et ses suites, vol.240, 2001.

. Delisle-philippe, Christianisation et sentiment religieux aux Antilles françaises au xixe siècle : assimilation, survivances africaines, créolisation ? », Histoire et missions chrétiennes, vol.5, pp.65-84, 2008.

. Denhez-frédéric and . Claude, Les Epaves du volcan Martinique, vol.141, 1902.

L. Hess-jean and . Catastrophe-de-la-martinique, , vol.300, 1902.

H. Vincent, Le nom des lieux à la Martinique : un patrimoine identitaire menacé », Études caribéennes, 2008.

, Horizons Caraïbes, vol.172, 1967.

A. Lacroix, La Montagne Pelée et ses éruptions, vol.662, 1904.

L. Louis-patrice and . 'enfer-À-saint-pierre, dictionnaire de la catastrophe de 1902, vol.170, 2002.

. Louis-patrice, 1902 au Jour le jour la chronique de la catastrophe racontée par les acteurs de l'époque, Ibis rouge éditions, vol.156, 2001.

, Guide historique de Saint-Pierre, vol.96, 1988.

. Metery-michel and . Albert, , vol.151, 2002.

. Nicolas-maurice, Les Grandes heures du théâtre de Saint-Pierre, Impr. Berger Bellepage (coll. « Loïs Hayot, vol.53, 1974.

. Nicolas-maurice and . Saint-pierre, , vol.40, 1971.

P. Olivier, «. Actualité, and . Histoire, 1902 : l?éruption de la montagne Pelée, vue de Nantes », Revue d'histoire moderne et contemporaine, 5/2005, n° 52-4 bis, pp.82-98

, Tropiques métis mémoires et cultures de Guadeloupe, vol.5, 1998.

L. Revert-eugène and . Martinique, Nouvelles Éditions latines (coll. « Bibliothèque de l?Union française, vol.559, p.1949

. Reynal-adeline-de and . Loïs, , vol.92, 1996.

. Reynal-adeline-de, L. Loïs, and . Mouillage, port de Saint-Pierre de la Martinique 3 siècles d'histoire, vol.128, 1992.

. Taffin-dominique, et après : Conséquences et représentations de l'éruption de la montagne Pelée (1902-1930) catalogue de l'exposition organisée par les Archives départementales juin-sept, vol.103, 1902.

L. Thesee-françoise and . Jardin-botanique-de-saint-pierre-martinique, Editions caribéennes, vol.102, 1803.

. Ursulet-léo, Le Désastre de 1902 à la Martinique. L'éruption de la Montagne Pelée et ses conséquences, vol.468, 1997.

. Ursulet-léo and . Saint-pierre, mythes et réalité de la cité créole disparue acte du colloque, vol.226, 2002.

. Le-volcan, B. Le-traumatisme, . Saverio, and . Claude, Renaître après un Traumatisme : la traversée des tempêtes, 2e édition, Eyrolles (coll. « Comprendre et agir, vol.212, 2014.

. Bosquet-marie-françoise, C. Sylvos-françoise, . De, . Litteraires, and I. Historiques-de-l?ocean, L'Imaginaire du volcan, vol.291, 2005.

F. Silvia, Entre Trace(s) et signe(s) : quelques approches herméneutiques de la ruine, Liminaires -Passages interculturels italo-ibériques, vol.287, 2005.

. Foessel-michaël, Le Temps de la consolation, vol.330, p.2017

A. Franck, Entrelacs : résonances transférentielles, vol.137, 2015.

. Gonzalez-jean-françois, Volcans des Antilles la Montagne Pelée et l'arc des Soufrières de la Caraïbe, s.l., CRDP de la Martinique, vol.474, 2003.

. Makarius-michel, . Ruines, and F. Paris, , vol.256, 2004.

, L'Invention de la catastrophe au XVIIIe siècle du châtiment divin au désastre naturel, vol.LXXIII, 2008.

L. Tisseron-serge and . Résilience, Presses universitaires de France (coll. « Que sais-je ?, vol.126, 2011.

. Zaoui-pierre, La Traversée des catastrophes philosophie pour le meilleur et pour le pire, vol.373, 2010.

L. Cinéma, . Jacques, and L. Michel, Analyse des films, 2ème éd, Cinéma-image, vol.234, 1999.

H. Bousquet, Catalogue Pathé des années 1896 à 1914. »), vol.1022, pp.1896-1906, 1996.

E. T. Centre-national-d?art, . De, and P. Georges-pompidou, , vol.473, 1994.

. Eisner-will, La Bande dessinée, art séquentiel, vol.157, 1997.

J. Laurent, L. Son-au-cinéma, and P. , Cahiers du cinéma » SCÉRÉN-CNDP (coll. « Les petits cahiers, vol.95, p.p, 2006.

L. C. Meranger-thierry and P. Métrage, Cahiers du cinéma » SCÉRÉN-CNDP (coll. « Les petits cahiers, vol.95, 2007.

. Peeters-benoît, Lire la Bande dessinée, Flammarion (coll. « Champs, vol.530, 2002.

. La-biguine, L. Victor, . Carnaval-de, and . St-pierre, Impr. R. Illemay, vol.53, p.24, 1930.

. Gabriel-soïme-léona and . Ça-!-c'est-la-martinique, , vol.223, 1966.

. Hill-edwin, « Making claims on echoes: Dranem, Cole Porter and the biguine between the Antilles », France and the US. Popular Music, vol.33, pp.492-508, 2014.

J. Rosemain, Jazz et biguine : les musiques noires du Nouveau-Monde, vol.154, 1993.

C. Rumeurs, R. Véronique, and . Jean-bruno, De Source sûre : nouvelles rumeurs d'aujourd'hui, vol.393, 2002.

R. Jean-bruno, Presses universitaires de France (coll. « Que sais-je, Rumeurs et légendes urbaines, 3e édition mise à jour, vol.3445, p.p, 2006.

, Ouvrages et articles sur les auteurs du corpus ANTOINE Régis, La Littérature franco-antillaise, 2e édition augmentée et mise à jour, vol.381, 1995.

A. A. James and . La-martinique-de-lafcadio-hearn, Un lieu de mémoire », Canadian Review of Comparative Literature, mars, pp.70-79, 2011.

B. Jacques and «. Lafcadio-hearn-À-saint-pierre, , pp.31-33, 2009.

. Berard-stéphanie and . Ina, Théâtres des Antilles : traditions et scènes contemporaines, Paris, l?Harmattan (coll. « Images plurielles, vol.220, 2009.

. Cachin-françoise, . Gauguin, and F. Paris, , vol.311, 1988.

C. Cook-mercer and . Richer, Novelist from Martinique, vol.27, pp.36-40, 1953.

S. Curtis-lesley, Excluded from Paradise : race, Romance, and Haiti in the Colonial Novels of Fanny Reybaud, Lingua Romana, vol.10, issue.1, 2014.

. Dauphite-maïotte, Paul Gauguin a rencontré l'Inde, en 1887, à la Martinique, vol.16, 1995.

D. Domitor, Presses universitaires de Perpignan Institut Jean Vigo Museu del cinema (coll. « Collection Études »), vol.391, 2008.

C. Edwards, Les Dramaturges antillaises. Cruauté, créolité, conscience féminine, Paris, l?Harmattan (coll. « Études transnationales, francophones et comparées »), vol.201, 2008.

J. Umemoto, L. Hearn, and ». Christianity, Comparative Literature Studies, vol.30, issue.4, pp.388-396, 1993.

. Loize-jean, Comment le Peintre Paul Gauguin fit une merveilleuse découverte de la Martinique, Edition du Musée-mémorial Paul Gauguin, vol.92, 1990.

J. Malthête, Mille huit cent quatre-vingt-quinze, Un feu d'artifice improvisé ? Les effets pyrotechniques chez Méliès, vol.39, p.1895, 2003.

. Mandel-khan-gabriele and . Paul, Tout l'OEuvre peint de Gauguin, Flammarion (coll. « Les Classiques de l?art 55, vol.119, 1981.

E. Mansfield, La Symbolique du regard : regardants et regardés dans la poésie antillaise d'expression française Martinique, vol.630, 1945.

. Massé-marie-christine, Etude des cartes postales des Antilles françaises et de la Guyane des années 1900-1920, vol.80, pp.372-382, 2006.

M. Meny-jacques, . Madeleine, . Jacques, . Malthête-quevrain-anne-marie, . Jacques et al., , 2008.

«. Pallai-károly-sándor and . Martinique, dans Mosaïque des océans : Idées, identités et enjeux dans les littératures contemporaines de la Caraïbe, de l'océan Indien et de l'Océanie (sous la direction de Adrián Bene), s.l., Presses de l?Université de Pécs (Département d?Études Françaises) (coll. « Acta Romanica Quinqueecclesiensis, pp.30-52, 2017.

. Resnais-alain, P. Gaston, and S. Gauguin, Centre national de la cinématographie, 2009.

F. Ripert-aline and . Claude, La carte postale son histoire, sa fonction sociale, vol.194, 1983.

J. Rotonchamp-jean-de and . De-rotonchamp, Paul Gauguin 1848-1903. Avec huit reproductions de tableaux de l'artiste, Tours Paris, les éditions G, Crès et Cie, vol.271, 1925.

. Roux, L. Benoît, and . Pasteur-charles-de-rochefort, Histoire naturelle et morale des îles Antilles de l'Amérique | Benoit Roux -Academia, 2016.

. Sennequier-pierre and . Positif, Revue mensuelle de cinéma, vol.526, p.46, 2004.

. Vauday-patrick and . Gauguin, Academia Bruylant (coll. « Sefar »), vol.173, 2010.

. Mémoires and . Gaëlle, Les Films antillais en résistance. Un cinéma de tradition orale, vol.134, 2010.

K. Pope-karen, . Rechnitzer, and M. Gauguin, , vol.395, 1981.

J. Rodgers-joseph, F. Jean-baptiste-labat, and F. Travel-literature, , vol.267, 1969.

A. Sullivan-courtney, Classification, Containment, Contamination, and the Courtesan: The Grisette, Lorette, and Demi-Mondaine in Nineteenth-Century French Fiction, vol.318, 2003.

G. Blas and P. , , 1907.

, Le Dictionnaire du littéraire, 3e édition augmentée et actualisée, Presses universitaires de France (coll. « Quadrige »), vol.814, 2014.

. Breton-raymond, Dictionnaire caraïbe-français : 1665, Paris Éd. de l?IRD, Éd. Karthala (coll. « Dictionnaires et langues, vol.303, 1999.

C. Daniel, Nouveau monde éd, Dictionnaire du roman populaire francophone, vol.490, 2007.

, Encyclopaedia Universalis, s.l, vol.Thesaurus IV

. Littre-Émile, L. Beaujean-amédée, and . Littré, Édition augmentée du dictionnaire de la langue française d?Emile Littré abrégé par A. Beaujean, 2009.

R. Robert-le and R. Paul, Le Nouveau Petit Robert dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française [1], Nouvelle édition remaniée et amplifiée, 1993.

A. Sitographie, . Aminata, and . Aminata, Enraciné profond : le théâtre d'Ina Césaire, 2018.

S. Bienvenue-sur-le-site-de and . Contour, , 2017.

, On retrouve sur ce site les travaux menés par Solange Contour, notamment sur la ville de Saint-Pierre (cartes postales, diaporama, articles?)

C. Téat, &. Lari--le-théâtre-des-cultures, and C. , consulté le 6 septembre 2017. ? Ce site web présente la Cie du Téat?Lari, Gens de la caraïbe, 2017.

, Cette page web présente Ina Césaire, suite à un festival en 2008 rendant hommage à son travail

G. Bd, J. Belem, B. Crow, and . Black, , 2017.

, Georges Méliès official website -Site officiel

, Ce site est entièrement dédié à Méliès (sa vie, son oeuvre, des indications bibliographiques)

. Jones-anaïs and . Ville-de-saint-pierre-|-martinique-|-cartes-postales-anciennes, , 2017.

, ? Ce site répertorie et vend des cartes postales sur la ville

. Wikiwix's-cache, , 2017.

, ? Cette page web présente quelques indications sur les réalités locales aux Antilles, p.1900

M. Achard, , vol.227, p.333

R. Alexandre, , vol.254, p.291

G. Amour, , vol.163, p.346

P. Antoine, , vol.34, p.116

R. Antoine, , vol.335, p.344

A. P. , , vol.187, p.346

M. Audiberti, , vol.240, p.331

E. Auerbach, , vol.17, p.335

J. Aumont and G. Bachelard, , vol.160, p.343

M. Bakhtine, , vol.26, p.336

H. D. Balzac, , vol.22, p.314

R. Barthes, , vol.297, p.336

J. Bavoux, , vol.17, p.338

P. Bayard, , vol.23, p.336

J. Bayles-ottenheim, , vol.54, p.344

S. Bérard, , vol.211, p.344

J. Bernabé, , vol.213, p.336, 0203.

J. Bioret, , vol.331, p.333

N. Blanc, , vol.25, p.338

F. Blondel, , vol.122, p.356

R. Bonneville, , vol.326, p.331

S. Bornancin-tomasella, , vol.274, p.342

H. Bousquet, , vol.162, p.343

J. Bouton, , vol.6, p.330

R. Bouvet, , vol.24, p.338

A. Boyer, , vol.189, p.336

B. Brecht, , vol.26, p.336

R. Breton, , vol.35, p.347

E. Brisou-pellen, , vol.29, p.332

M. Brosseau, , vol.20, p.338

A. Burand, , vol.88, p.340

P. Butel, , vol.37, p.340

C. Cachin and F. , , vol.147, p.344

V. Campion-vincent, , vol.271, p.344

A. Camus, , vol.24, p.338

D. Caniaux, , vol.17, p.339

. Caylus, , p.74

M. Certeau-de, , vol.254, p.336

A. Césaire, , vol.306, p.337

I. Césaire, , vol.325, p.347

P. Chamoiseau, , vol.48, p.336

L. Chauleau, , vol.67, p.340

A. Choné, , vol.277, p.339

M. Collot, , vol.2, p.403

D. Compère, , vol.189, p.240

L. Compère, , vol.16, p.210, 0202.

R. Confiant, , vol.332, p.336

S. Contour, , vol.121, p.347

M. Cook, , vol.312, p.344

V. Coridun, , vol.110, p.343

J. Corzani, , vol.185, p.336

J. Crépinior, , vol.293, p.332

L. S. Curtis, , vol.179, p.344

. Cyparis, , vol.16, p.364

D. Dastur and F. , , vol.275, p.336

M. Dauphite, , vol.152, p.344

P. Delisle, , vol.52, p.340

J. Delitte, , vol.173, p.400

S. Delmond, , vol.323, p.331

A. Delmont, , p.221

F. Denhez, , vol.170, p.340

G. Deslauriers, , vol.7, p.334

M. Diard, , vol.235, p.332

S. Dracius, , vol.9, p.345

J. Du-tertre, , vol.323, p.330

E. Duchâteau-roger, , vol.324, p.400

J. Dupuy, , vol.234, p.342

V. Duquesnay, E Edwards C, vol.204, p.345

W. Eisner, , vol.170, p.342

C. Faivre-zellner, , p.337, 0200.

A. Falco, , vol.170, p.341

A. Ferré, , vol.21, p.339

M. Foessel, , vol.274, p.342

A. Franck, , vol.275, p.342

C. Frère-michelat, , vol.120, p.345

S. Freud, , p.274

G. Gabriel-soïme and L. , , vol.80, p.362

L. Garaud, , vol.150, p.330

X. Garnier, , vol.322, p.339

P. Gauguin, , vol.323, p.400

T. Gautier, , p.219

E. Géache, , vol.7, p.332

F. Gémier, , p.337, 0200.

G. Genette, , p.34

E. Glissant, , vol.62, p.337

C. Glotfelty, , vol.24, p.25

M. Gomez-géraud, , vol.34, p.335

J. Gonzalez, , vol.173, p.342

R. Goscinny, , p.169

J. Grassin, , vol.23, p.339

G. Gratiant, , vol.55, p.331

H. Halbwachs and M. , , vol.287, p.337

P. Hamon, , vol.34, p.337

L. Hayot, , vol.21, p.341

L. Hearn, , vol.332, p.345

J. Hess, , vol.269, p.340

E. Hill, , vol.165, p.343

. Hokusai, , vol.151, p.356

S. Hubier, , vol.57, p.337

V. Huyghes-belrose, J Jakobson R, vol.128, p.326

F. Jallier, , vol.9, p.332

V. Jankélévitch, , vol.277, p.342

H. R. Jauss, , vol.237, p.337

A. Jones, , vol.121, p.348

A. Joyau, , vol.124, p.341

L. Jullier, , vol.164, p.343

J. H. ;-l-labat and J. , , vol.55, p.346

A. Lacroix, , vol.126, p.356

C. L. Lambolez, , vol.28, p.331

L. Lebas, , vol.126, p.356

J. Lecarme, , vol.98, p.337

P. Lejeune, , vol.28, p.337

J. Lévy, , vol.19

J. Loize, , vol.143, p.345

A. Lorde-de, , p.333

P. Louis, , vol.334, p.341

A. Lucrèce, , vol.121, p.365

G. Lukács, M Makarius M, vol.16, p.342

J. Malthête, , vol.160, p.161

J. Manet, , vol.7, p.332

E. Mansfield, , vol.35, p.345

M. Massé, , vol.120, p.364

D. Maximin, , vol.217, p.337

G. Méliès, , vol.348, p.357

T. Méranger, , vol.159, p.343

A. Mercier-faivre, , vol.234, p.342

U. Moerens, , vol.235, p.326

. Monnier, , vol.126, p.356

E. Morel, , p.333

F. Moretti, N Nicolas M, vol.22, p.345

. Pathé, , vol.158, p.343

B. Peeters, , vol.159, p.343

O. Pétré-grenouilleau, , vol.13

. Philémon, , vol.248, p.335

C. Platon, , vol.16, p.275

. Pline-l?ancien, , p.236

E. A. Poe, , vol.318, p.337

K. K. Pope, , vol.145, p.346

C. Pulvar, , vol.332, p.337

J. R-renard, , vol.271, p.344

A. Resnais, , vol.143, p.345

E. Revert, , vol.36, p.341

F. Reybaud, , vol.7, p.344

A. D. Reynal, , vol.21, p.341

J. Richard, , vol.23, p.27

C. Richer, , vol.311, p.344

P. Ricoeur, , vol.18, p.337

M. Riffaterre, , vol.253, p.338

A. Ripert, , vol.120, p.345

C. Rochefort-de, , vol.6, p.346

J. J. Rodgers, , vol.40, p.346

M. Rosello, , vol.249, p.338

J. Rosemain, , vol.165, p.344

, Rotonchamp de J, vol.153, p.345

B. Roux, , vol.40, p.346

. Salavina, , vol.64, p.331

J. Sartre, , p.288

A. Savaète, , vol.262, p.332

P. Sellier, , vol.298, p.338

P. Sennequier, , vol.169, p.346

E. Soja, , vol.19, p.339

K. Stierle, , vol.23, p.339

C. A. Sullivan, , vol.305, p.399

G. Géographie, , vol.345, p.338

, M malédiction, vol.6, p.399

, mimèsis, vol.16, p.17

, politique, vol.311, p.344

, théâtre épique, 200 tournant spatial, vol.19, p.121

, Martinique d'antan à travers la carte postale ancienne, paris, HC édictions, p.86, 2007.

. .. Sommaire,

. .. Introduction-generale,

.. .. Choix,

.. .. Etat-de-la-recherche,

.. .. Problématique,

.. .. Structure-de-la-recherche and ;. .. Ville,

;. .. Introduction,

, Une légende : la malédiction des Caraïbes

, Les bâtiments religieux (églises, chapelles, cimetières)

L. Faubourgs-de-saint-pierre-;-fond-coré, L. Prêcheur, L. Carbet, and ). .. Le-morne-rouge, , vol.55

. .. Une-ville-d'eau,

. .. L'éclairage,

.. .. Les,

.. .. La,

, vie économique (le port, les industries liées à la canne à sucre, les commerces)

. .. La-vie-politique,

.. .. Le-théâtre,

.. .. Les,

, Les lieux de rencontre du peuple (le Pont Roche, les savanes, le Jardin des plantes)

, Les manifestations culturelles : le carnaval et les bals

D. .. Paysage, , p.117

;. .. Introduction, L. Cartes, . Cartes, and . .. Et-les-photographies, , p.120

. Quelques and . .. Saint-pierre, Etude des cartes postales et des photographies sur Saint-Pierre

-. .. Chapitre,

D. .. Panama-À-la-martinique, Quelques considérations générales sur l'oeuvre de Gauguin à la Martinique

, Autour des huttes (W221)

L. Couleurs-chez-gauguin-À-partir-de-son-expérience-martiniquaise and .. .. , , vol.156

.. .. De-l' and .. .. Litterature, Jean-Yves Delitte et Patricia Faucon : une bande dessinée sur la catastrophe du 8 mai 1902, vol.2, 2008.

.. .. Saint-pierre,

.. .. Saint-pierre-au-théâtre,

.. .. Saint-pierre-dans-la-poésie,

T. .. Au-mythe, , p.232

;. .. Introduction,

. .. De,

.. .. L'imaginaire-du-volcan, , p.251

. Le-témoignage-d'une-mystique, Une histoire vécue des cataclysmes de la Martinique 1891

. .. Duchâteau-roger, . Le, and . .. De-la-resilience-:-la-construction-d'une-memoire,

.. .. Naissance-de-légendes-urbaines, Surmonter le traumatisme : vers une écriture de la résilience

.. .. Le-«-roman-souvenir-»-de-fernand-yang-ting, Entre visibilité et invisibilité : ruines et méditation philosophique, 1905.

H. Mémoire and . .. Histoire,

.. .. La-naissance-d'un-mythe-littéraire,

.. .. Lisibilité-de-la-ville-de-saint-pierre,

L. Saint-pierre and .. .. ,

. .. Conclusion-generale,

. .. Bibliographie,

. Index and . .. Propres,

. .. Index-des-notions,

. .. Table-des-figures,

. .. Annexes,

. .. Table-des-matieres,