The art of paralipsis. Symbols, attributes and political figures in Spanish caricatures in the second half of the 19th century - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Trayectorias satíricas, Cahiers de l’ASCIGE Année : 2021

The art of paralipsis. Symbols, attributes and political figures in Spanish caricatures in the second half of the 19th century

El arte de pret(h)erir. Símbolos, atributos y personajes políticos en la caricatura de la 2a mitad del siglo XIX

L’art de la prétérition. Symboles, attributs et personnages politiques dans la caricature espagnole de la deuxième moitié du XIXe siècle

(1)
1

Résumé

While Spanish caricatures in the second half of the 19th century made more than ample use of attributes and symbols in order to ridicule political figures, the very attributes often turned out to supplant the figures they characterized. In the following text, we analyze this process of absorption, by showing that the use of paralipsis was not only a device to circumvent censorship, but also a way of annihilating a foe.
Si bien la caricatura política española de la segunda mitad del siglo xix usó e incluso abusó de los atributos y símbolos para ridiculizar a los personajes políticos y denunciar algunas de sus prácticas, también se observa que el atributo llegó a sustituir al mismo personaje. Este proceso de fagocitación es el que se analiza en el texto, estudiando cómo la preterición, es decir hacer caso omiso del personaje, fue además de un modo de burlar la censura, fue también una forma de aniquilar al adversario.
Si la caricature espagnole de la deuxième moitié du XIXe siècle a usé et abusé des attributs et symboles dans le but de ridiculiser les personnages politiques et de dénoncer leurs pratiques, il est arrivé, en bien des occasions, que l’attribut se substitue au personnage lui-même. C’est ce processus d’absorption qui est analysé dans ce texte, en voyant comment la figure de la prétérition était non seulement une façon de contourner la censure, mais aussi une manière d’anéantir l’adversaire.
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-03427546 , version 1 (14-11-2021)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03427546 , version 1

Citer

Marie-Angèle Orobon. El arte de pret(h)erir. Símbolos, atributos y personajes políticos en la caricatura de la 2a mitad del siglo XIX. Trayectorias satíricas, Cahiers de l’ASCIGE, 2021, 2, pp.59-76. ⟨hal-03427546⟩

Collections

UNIV-PARIS3 CREC
21 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn More