La passione, motore e freno nell’«Elegia di madonna Fiammetta» di Boccaccio

Philippe Guérin (1)

1 LECEMO - LECEMO - Les Cultures de l'Europe Méditérranéenne Occidentale - EA 3979

Madonna Fiammetta, the protagonist of the Elegia (homodiegetic) dedicated to her by Boccaccio, announces in the prologue she wants to «tell her cases» («narrare i casi suoi»). After having retrieved two chapters of her very short and passionate love story with her lover who seduced and then abandoned her, it is clear she wants to share with us the swing of her passionate mood states after she had been abandoned by the traitor who gave no longer any news despite his promise to come back. The cyclical trend of sentiments, only interrupted by the tentative of cure (proposed by relatives) or the heroin's suicidal attempts, which all failed, represent a sort of anti-narration, if the concept of narration is the timely sequential deployment of events aimed to an end. The essay, after analyzing the paradoxical tempo-rality of the elegiac narration, elaborate on the meaning that narration can have in such a contest.

Madonna Fiammetta, protagonista dell'Elegia (omodiegetica) da Boccaccio a lei intitolata, annuncia nel prologo di voler «narrare i casi» suoi. Si tratta in realtà, dopo aver rintracciato in due capitoli la brevis-sima storia d'amore-passione da lei vissuta con l'amante che l'ha sedotta e poi lasciata, di renderci parte-cipi dell'altalena degli stati passionali che fa seguito all'abbandono da parte del traditore, il quale non dà più nessuna notizia, nonostante la promessa del ritorno. L'andamento ciclico degli affetti, interrotto solo da tentativi sia di cura (proposta dai familiari), sia di suicidio dell'eroina, tutti però fallimentari, costitui-sce una sorta di anti-narrazione, se il concetto di narrazione implica dispiegamento su un asse di succes-sione temporale di eventi diretti a un(a) fine. Il saggio, dopo aver analizzato la temporalità paradossale del dire elegiaco, si interroga quindi su quel che narrazione può significare in simile contesto.

Mots clés: Boccaccio; Elegia di madonna Fiammetta; amore; passioni; temporalità; narrazione

Domaines: Sciences de l'Homme et Société; Littératures

Philippe Guérin. La passione, motore e freno nell’«Elegia di madonna Fiammetta» di Boccaccio. griseldaonline, 2019, ⟨10.6092/issn.1721-4777/9840⟩. ⟨hal-02881895⟩