Un énonciateur responsable devrait alors ne pas se contenter de répéter mais fournir également les moyens de retrouver « l'épaisseur dialogique » du mot, de la formulation ou de l'énoncé, recherche aujourd'hui facilitée par l'usage « intelligent, 2006. ,
Termes et concepts pour l'analyse du discours, 2001. ,
« De l'éthique de la nomination à l'éthique de l'interprétation : autour du mot " otage, 2006. ,