Euclides da Cunha, lectures de l’Amazonie

Abstract : Euclides da Cunha, lectures de l'Amazonie Marcia Caetano Langfeldt Après avoir publié Os Sertões (1902), traduit plus récemment par Hautes Terres (2012) , Euclides da Cunha (1866-1909) a dirigé en 1905 la Commission Mixte de Reconnaissance du Haut Purus pour le gouvernement brésilien. Avant même d’y aller, l’auteur avait déjà publié quatre articles sur la région dans la presse nationale. Il avait l’intention d’écrire un livre sur l’Amazonie et son peuple. Cependant, le livre est resté à l’état de projet, avec la mort de l’écrivain en 1909. Nous savons aujourd’hui que le titre de ce livre aurait été «Le Paradis Perdu », en référence à l’œuvre de l’Anglais John Milton (1608-1674) . Néanmoins, Euclides a laissé derrière lui huit essais, publiés dans le livre À margem da história (1909) , les rapports et le cartes qu’il a faites pour la Commission, sa correspondance, un avant-propos dans le livre d’un ami et plusieurs articles, interviews et discours. Pour écrire sur l’Amazonie, l’auteur s’est inspiré des connaissances de naturalistes et scientifiques, comme Humboldt, Agassiz, Bates, ainsi que des représentations des poètes, tel que John Milton et Victor Hugo, mêlant discours scientifique, journalisme et poésie. Imprégné par ces lectures, l’écrivain cherche dans la région amazonienne la matière première pour conclure son œuvre, le livre jamais abouti, mais qui arrive à nous par des indices textuels, les lectures que l’auteur a faites pour le réaliser. Le but de cette communication est de réexaminer la question de la mimésis dans les écrits amazoniens d’Euclides da Cunha.
Type de document :
Communication dans un congrès
Lectures et lecteurs en Europe latine et en Amérique latine, Oct 2016, Paris, France
Liste complète des métadonnées

Littérature citée [13 références]  Voir  Masquer  Télécharger

https://hal-univ-paris3.archives-ouvertes.fr/hal-01494724
Contributeur : Marcia Langfeldt <>
Soumis le : jeudi 23 mars 2017 - 19:45:40
Dernière modification le : lundi 27 mars 2017 - 14:43:02
Document(s) archivé(s) le : samedi 24 juin 2017 - 16:18:47

Fichier

EuclidesLeitor-24-10-2016.pdf
Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Identifiants

  • HAL Id : hal-01494724, version 1

Citation

Marcia Caetano Langfeldt. Euclides da Cunha, lectures de l’Amazonie. Lectures et lecteurs en Europe latine et en Amérique latine, Oct 2016, Paris, France. 〈hal-01494724〉

Partager

Métriques

Consultations de la notice

31

Téléchargements de fichiers

134