J. Albert and B. Py, « Interlangue et conversation exolingue », Stratégies d'apprentissage, Cahiers du département des langues et des sciences du langage n° 1, pp.30-47, 1985.

J. Albert and B. Py, « Vers un modèle exolingue de la communication interculturelle : interparole, coopération et conversation », Etudes de Linguistique Appliquée, vol.63, pp.78-90, 1986.

P. Bange, « La régulation de l'intercompréhension dans la communication exolingue, 1987.

J. Bronckart, Les sciences du langage, un défi pour l'enseignement ?, Unesco-Delachaux et Niestlé, 1985.

M. Certeau, P. Gallimard, L. Gajo, M. Matthey, D. Moore et al., « L'identité », Vocabulaire de psycho-sociologie, Références et positions, dir, Textes de Bernard Py commentés, pp.174-180, 1980.

G. Lüdi and B. Py, Etre bilingue, 1986.

M. Molinié, Vers une approche relationnelle de la communication interculturelle, 1993.

M. Molinié, Biographie langagière et apprentissage plurilingue, Numéro 39 du Français dans le Monde Recherches et Applications, FIPF-Cle international, 2006.

M. Molinié, « Retracer son apprentissage, pour quoi faire, Théories linguistiques et apprentissage du français langue étrangère, dir. : C. Martinot, pp.137-152, 2005.

R. Porquier, Remarques sur les interlangues et leurs descriptions », Études de Linguistique Appliquée, vol.63, pp.101-107, 1986.

A. Schefflen, « Systèmes de la communication humaine, pp.145-151, 1981.