Les noms de pays : spécificités structurelles et fonctionnelles d’une sous-catégorie de noms propres

Abstract : Dans cet article nous nous proposons de mettre en évidence quelques particularités spécifiques d’une sous-catégorie de noms propres, les noms de pays. Il est communément admis qu’il existe plusieurs types de noms propres : on distingue généralement les anthroponymes, les astronymes, les ergonymes, les toponymes, etc. Cette catégorisation des noms propres s’appuie sur la notion de domaine de référence, c’est-à-dire la catégorie d’appartenance des entité singularisées auxquelles réfèrent les noms : on parle d’ailleurs de noms de personnes, noms de villes, noms de marques, etc. Il est permis de supposer dans cette optique que les spécificités de chaque catégorie de noms propres sont déterminées par les spécificités du domaine de référence et qu’il est possible d’observer des régularités formelles et fonctionnelles à l’intérieur d’une sous-catégorie de noms propres ; c’est le postulat qui est à la base de notre étude. Abstract : This paper deals with the category of country-names and some of its structural and functional characteristics in English, French, Romanian and Russian. At the structural level we notice that the full-forms of country-names contain descriptive elements that evoke two different ontological categories: island, republic, kingdom, etc. The same goes for the discourse use: country-names actualize geographical and institutional domains conjointly or alternatively. These data point out the internal complexity of country-names and suggest they belong to a mixed referential category.
Type de document :
Article dans une revue
Liste complète des métadonnées

https://hal-univ-paris3.archives-ouvertes.fr/hal-01465646
Contributeur : Georgeta Cislaru <>
Soumis le : lundi 13 février 2017 - 00:47:48
Dernière modification le : jeudi 7 février 2019 - 17:09:10

Identifiants

  • HAL Id : hal-01465646, version 1

Collections

Citation

Georgeta Cislaru. Les noms de pays : spécificités structurelles et fonctionnelles d’une sous-catégorie de noms propres. Analele Stiintifice ale Universitatii Ovidius. Seria Filologie , Universitatea Ovidius, 2006, XVI, pp.97-115. ⟨hal-01465646⟩

Partager

Métriques

Consultations de la notice

74