"французские путешественники - зрители советского театра 1920-1940
Résumé
Rares dans les années qui suivirent la révolution bolchévique, les voyageurs français en URSS se firent plus nombreux à partir des années trente. Militants proches du PCF ou intellectuels séduits par le mythe soviétique, ils ont été assez nombreux à voir des spectacles à Moscou durant l'entre-deux guerres. Certains comme Léon Moussinac, Nina Gourfinkel ou Paul Gsell se sont fait dans leurs livres ou dans la presse les défenseurs enthousiastes d'artistes comme Meyerhold ou Tairov dont le régime a longtemps fait les porte-drapeaux de sa politique culturelle vis à vis de l'étranger, tout en exerçant sur leur travail une surveillance croissante.
Cet article tente de rendre compte de la position ambigüe de ces voyageurs souvent instrumentalisés par le soft power soviétique.