La poésie féminine (təbṛâˤ) : en quelques mots

Catherine Taine-Cheikh (1)

1 LACITO - Langues et civilisations à tradition orale

Combien de mots faut-il pour faire une poésie ? Combien de vers pour composer un poème ? Dans le cas de la poésie en arabe ḥassāniyya appelée ġnä, les poèmes peuvent se limiter à un simple gâv, c'est-à-dire à une suite de quatre vers (ou hémistiches) caractérisés par des rimes alternées abab. Mais le təbṛâˤ a une forme encore plus réduite. Ce genre poétique est pratiqué presque exclusivement par les femmes.

Mots clés: poésie féminine; arabe dialectal; ḥassāniyya; distique; female poetry; dialectal Arabic; Ḥassāniyya; distich

Domaines: Linguistique; Anthropologie sociale et ethnologie

Catherine Taine-Cheikh. La poésie féminine (təbṛâˤ) : en quelques mots. Rahal Boubrik. Tebraâ. La poésie féminine hassanie, Académie du Royaume du Maroc, pp.13-32, 2020, 978-9920-685-08-5. ⟨halshs-03087979⟩